你诞生于美丽的爱情海边
橄榄枝是你的名片
你有着海一样大的胸怀
为天神传播着和平与友谊
你为人们建造了舞台
让他们来展现自我
你为人们创造了机会
让他们来同台竞技
你为人们营造了可能
让他们相聚在一起
你为人们搭造了桥梁
让他们结交了无数的朋友
你为人们发出了祝福
愿他们的心团结的更紧
人们用行动作为回应
用竞争用拼搏
看我们发挥
看我们跳跃
看我们奔跑
看我们投掷
看我们翻山越岭 冲浪击水
上上下下 进进退退
而不论是胜出 还是败北
我们都会流下热泪
不是伤悲
不是怨悔
我们是为自己而自豪
是为重在参与的快乐
第29次你把目光投向了东方
那里有一条龙，一条巨龙
当神圣的火焰点燃的时候
它将驮着你奔向更美好的明天
他们将汗水与泪水做筹码
用完美和拼搏来诠释你的精神
当五星红旗冉冉升起的时候
你会发现
你的选择没有错
他们是棒的，他们是最棒的
2008，我们期待着
2008，我们期待着你
我们将相聚在北京
我们将被福娃所包围
相信吧，你会发出更耀眼的光芒
相信吧，你会成为世界的焦点
近了，近了，你的脚步近了
炎黄子孙都在期盼着你的到来
听，他们在欢呼
听，他们在呐喊
这一切，你都听到了吗？
看，他们在努力
看，他们在规划
这一切你都看到了吗？
同一个世界，同一个梦想
来吧，来吧，我们在等待
等待着你揭开神秘的面纱
等待着你的到来
我们欢迎你！
北京欢迎你！